(12.12.11-28.12.12)
Nosotros hoy
En este periodo, la falta de un servicio consular, desde el 10 de mayo 2009 sigue causando muchos problemas. Hemos constatado un incremento de las demandas de los inmigrantes bolivianos (en comparación a las otras comunidades latinoamericanas) de los cuales las mujeres bolivianas son una mayoría.
Permanencia General
Servicio gratuito. Abierto 7 / 7 días. Da consejos, orientación e información para guiar y ayudar a resolver problemas.
Es importante remarcar que en este periodo (2011-2012) se han presentado muchos casos dificiles, de los cuales la mayoría no se pueden tratar sin la colaboración de un consulado.
Permanencia
Horas de trabajo
Casos seguidos
308 días +/-
1220 +/-
570 +/-
Permanencia
Horas de trabajo
Casos seguidos
102 días +/-
190 +/-
32
Permanencia
Horas de trabajo
Casos seguidos
32 días +/-
120 +/-
18
Información / Orientación
Horas de trabajo
Casos seguidos
5 días/semana
180 +/-
105
Eventos
- / Kermesse
El 1o de Abril la asociación boliviana de ginebra realizo una kermesse en los locales del 99 rte. de Lyon, la cual fue amenizada con buena música, baile y platos tradicionales bolivianos.
- / Festival de platitos y masitas bolivianas
El objetivo de este festival, fue de poder mostrar las diversas especialidades culinarias, que caracteriza a cada región de Bolivia.
Ademas del festival de platitos y masitas bolivianas, se realizo la proyección de películas bolivianas en una sala anexa. Con el propósito de conocer el interés de la comunidad boliviana y europea, por las películas “made in Bolivia”, para así poder en un futuro, considerar la creación de un club de cinematografía boliviana.
- - - - - -
Entre otras labores, la Permanencia ha realizado “comidas solidarias”, las cuales vemos con mucho agrado, que esta costumbre ha servido de iniciativa dentro un cuadro mas privado dentro de la comunidad boliviana.
Permanencia jurídica - Derecho Suizo
Esta sección de la permanencia se ocupa principalmente de derecho laboral, penal, civil y administrativo.
Con relación al año anterior, la demanda de consultas fue aumentado, lo cual permite establecer, que actualmente, el inmigrante sudamericano (principalmente el inmigrante boliviano) esta mas informado y consciente sobre los derechos que lo amparan.
Permanencia jurídica - Derecho Boliviano
La Permanencia Jurídica de «Derecho boliviano» (en castellano) trata asuntos de derecho boliviano, da consejos jurídicos y colabora en los tramites de orden jurídico (poderes y otros). En algunos casos puede haber un acompañamiento.
Existen casos en que el asunto es seguido también por abogados y notarios bolivianos en Bolivia.
En lo que toca los tramites de poderes notarial, las modalidades han cambiado. El 4 de febrero del 2012 los asuntos consulares de la Embajada de Bolivia en Berlín, nos pidieron de parar el asesoramiento de poderes con el pasado protocolo y esperar instrucciones de la embajada.
Se ha podido notar una recrudescencia de maltratos de mujeres (-> Orientación y consejo jurídico), una precarización de las condiciones de trabajo y alojamiento, lo que fragiliza la red social e la integración.
La mayoría de las consultas son hechas por mujeres.
- / taller - Asuntos Consulares
Repitamos una vez mas: NO TENEMOS CONSUL DESDE CASI 4 AÑOS. Una gran parte de nuestra energía se derrama intentando de colmar esta ausencia.
La alternativa dada por las autoridades, es de enviar un cónsul itinerante unas cuantas veces por año para dar un servicio administrativo de urgencia.
Lasociación boliviana de ginebra a enviado a las autoridades competentes muchas de cartas, de peticiones y solicitudes. Hasta la fecha no hemos tenido ninguna respuesta de su parte.
Proyecto / Información GE
Información GE es la parte mas activa de nuestros proyectos (ver tambien la pagina Servicios). Los útiles que utiliza son 1- volantes y trípticos. 2- sitio web. 3- E-mails y SMS. Los volantes son utilizados de manera muy puntual.
La actividad de nuestro sitio es cada vez más importante. En julio pasado tuvimos un pic de 1320 hits por día.