BIENVENU(E)

Groupes et Associations
Boliviennes en Suisse
--Sponsors
--Amis
-Partenaires
Liens utiles

Ce site a été fait en espagnol et français en vue d'informer au plus grand nombre sur les activites et projets de l'association.

Notices consulaires en bas de page

NOUVEAU
Liste de documents perdus

Evenements

Samedi 25 Fevrier
No 10
enero 2012
La pratique d’enfermer des requérant-e-s d’asile et des personnes sans-papiers dans des centres de détention administrative ainsi que le recours au renvoi forcé par vol spécial ne sont pas acceptables du point de vue des droits humains fondamentaux.
Une pétition à faire circuler et à signer...
http://www.stop-vols-speciaux.ch/
l'essentiel de "NOTES"
Nueva Cronica # 98 - 2a. q 01.12
La coca ilegal y los retos de la nueva justicia Los recientes conflictos de Yapacaní, el tipnis, y La Asunta ... (quliquez l'image)
RAPPORT DE DEFENSE
AU SUJET DES VIOLATIONS DES DROITS HUMAINS DANS LA .... DU TIPNIS (EN ESPAGNOL)
Nueva Cronica # 93 - 1a.q 10.11
La carretera que divide al tipnis y a los bolivianos
La violenta intervención policial .... (quliquez l'image)
Nueva Cronica # 91 - 1a.q 09.11
Crisis económica global y desaciertos internos
Tras cinco años de bonanza .... (cliquez l'image)
FÊTE DE LA MUSIQUE 2011 A GENEVE
Ls Bolivie présente
(cliquez l'image)
INTEGRATION DES IMMIGRANTS BOLIVIANS EN SUISSE
Le travail de Patricia Bonstingl
Republica de Bolivia
NUEVA CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO
Versión oficial - Octubre del 2008
La crisis mundial para neofitos
"Martín Krause ... responde una serie de preguntas básicas acerca de la debacle financiera de la que todos hablan y muy pocos ... "
Un peu d'histoire

L'association bolivienne de Genève (abg) a été fondée en 1997 pour réunir les sud-américains en général et les boliviens en particulier.

En 1997 on compte environs 150 boliviens à Genève et fin 2002, l'association comptait environs 300 "membres". On comptait "de facto" tous les boliviens connus, parmi lesquels 12 membres actifs.

En constant mouvement, les membres trouvait dans l'association un appui moral et une aide qui à l'époque était loin des préoccupation des association "classiques".

A la fin de l'année 2003 et début 2004, selon estimation des autorités cantonales, on compte près de 3000 boliviens. C'est dans cette situation de besoin et d'urgence que l'association perd son outil majeur: un local spacieux.

Mme Angelozzi, la présidente, est le moteur de notre association. Disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, elle est en charge de la permanence de l'association, toujours prête à résoudre les problèmes qui se présentent. Les autres membres de l'association font de leur mieux pour parer au nombre élevé de demandes d'aide.

En 2005, des nouvelles données sont apparues. En consequence, lors de l'AG de 2005 nous avons dû modifier les statuts et notre façon de fonctionner et travailler.
Nos préocupations

Le centre de préoccupations de l'abg est l'intérêt de TOUS les boliviens et groupes de boliviens à Genève.

La diversité de cultures, tendances politiques et religieuses des boliviens à Genève, ne permet pas une représentativité "global" de ceux-ci. Celui qui prétend le faire, serait à nos yeux un escroc et pourrait créer une division significative au sein de la communauté bolivienne.

C'est pour quoi, l'abg s'est borné à cordonner des efforts et actions ponctuelles, comme : la pétition de ratification de notre consul. Elle travaille pour les intérêts générales des boliviens tel que: leur droits fondamentaux, santé, droit au vote à l'étranger, possibilité de récupération leur comptes provisionnels dans sa totalité, intégration et information. Ce sont des thèmes dans lesquels elle travaille depuis début 2005.

Qui sommes nous ?

L'équipe administratif 2011-2012:

Alcira Angelozzi
Présidente de l'association et chargée de la Permanence Général.
Federico Anda
Secrétaire, chargé de l'a gestion, l'harmonisation des nos efforts et adjoint à la communication.
Aude Quispe
Tresorière - Chargée de comptes, elle s'engage aussi dans quelques projets.
Notre representant en Bolivie
Alvro Moscoso
Representant, chargé de presenter et mener à bien les projets de l'association avec les autorités boliviennes.
Jackeline Roca
Adjointe à la Permanence Juridique / Droit Bolivien.
Cette jeune avocat, défend les intérêts des citoyens boliviens vivant à Genève (et aussi en Suisse), en Bolivie.

Les responsables des permanences, periode 2011-2012:

  • Permanence Général : Alcira Angelozzi
  • Permenence Juridique : Yann Arnold
Les référents des projets, periode 2011-2012:
  • Projet AVS 100% : Robert Angelozzi
  • Projet Votation ext. : Elizabeth Cartagena
  • Projet Information : Federico Anda
Les membres du Comité 2011-2012 :

Alcira Angelozzi - Federico Anda - Aude Quispe - Yann Arnold - Robert Angelozzi -
Elizabeth Cartagena - Alvaro Moscoso. .
Les membres fondateurs sont :

Alcira Angelozzi - Adela Martin - Arturo Talamas - José-Antonio Hurtado - Victor Zelada - Rita Poroli - Luis Cespedes .


NOTICES CONSULAIRES
Pour des motifs de santé, le consulat de Lausanne a définitivement fermé ses portes le 31 avril del 2009. Cela fair 3 années que les boliviens de Suisse sommes donc, sans consul.
Pour des affaires consulaires, s'adresser:

Bolivien Botschaften / Embajada Boliviana
Asuntos Consulares
Wichmannstr, 6.
D 10787 BERLIN
T: +4930 2639 1511
E: consulado-berlin@bolivia.de
W: www.bolivia.de
Les documents ci-dessous peuvent être téléchargés en clickant le bouton [DOWNLOAD].
Consulat Itinerant

La ultima visita del cónsul itinerante fue del 2 al 5 de febrero del 2012. Se entregaron 75 pasaportes y documentos que llegaron a la embajada
lista de pasaportes,

Les informaremos en cuanto sepamos de su proxima visita.

INFORMATION IMPORTANTE - Nouveaux passports boliviens. Ceci est un document des Affaires Consulaires de l'Embassade bolivienne de Berlin. (pdf)
FORMULAIRE pour registre des données et demande de passport - Ceci est un document des Affaires Consulaires de l'Embassade bolivienne de Berlin. (pdf)

q & r
Questions Frequentes et Reponses relatives aux demarches consulaires. Ceci est un document des Affaires Consulaires de l'Embassade bolivienne de Berlin. (pdf)

passeports revalidation
REVALIDATION DES PASSEPORTS - pour les citoyens boliviens vivant en Suisse. Une information des Affaires Consulaires de l'Embassade bolivienne de Berlin. (pdf).

procurations
COMMENT FAIRE UNE PROCURATION - demarche à suivre pour les citoyens boliviens vivant à Genève et Lausanne / Suisse. Une inforßmation des Affaires Consulaires de l'Embassade bolivienne de Berlin. (pdf).
Liste des documents EN DÉSHERENCE de citoyens boliviens qui ont fait des démarches administratives, demande de passeport, ou autre et dont les documents finis n'ont pas pu être remis parce qu'on les trouve pas.

x

Conception et réalisation: Federico Anda